2010年12月1日水曜日

英文法をもう一度


 最近、英語の勉強を少しずつだがしている。

 障害者ゴルフの活動で海外とのやりとりが不可欠になり、特にメールで英語を「書く」機会が多い。話し言葉は消えてしまうし、直感的なやりとりが多いのでブロークンイングリッシュでも良いだろうが、書くとなると話は違ってくる。

 英語を書くうちに前置詞の使い方とか仮定法とか、「どう書けばいいかなあ」と迷うことがよくある。

 英語を母国語としない私達が相手に伝わる文章を書くとしたら、過去に学んだ英語を思い出すだけでは限界がある。やはり武器になるのは文法だね。

 学生時代には大嫌いで、英語を話すには「文法なんて関係ないじゃん」と思っていた。

 でも、ここいらでもう一度英文法を勉強してみようと思う。

 で、選んだ本がこれ。ケンブリッジ大学出版局の出版で本来は英語で書かれている。これはその日本語訳。英文法のトピックが133ユニットに分かれていて、各ページに解説と練習問題がついている。

 1日1トピックの勉強では4ヶ月もかかってしまうから、毎日じゃなくても2〜3トピックをこなすつもり。今のところはね・・・。

0 件のコメント:

コメントを投稿